Listy oficjalne publikowane przez Stefana Korbońskiego w dziennikach amerykańskich. W publikowanym tu zbiorze można znaleźć zarówno listy do redakcji gazet, które często słabo orientując się w sprawach Europy Środkowej i Wschodniej, popełniały rażące błędy, jak i oświadczenia Zgromadzenia Europejskich Narodów Ujarzmionych, np. w sprawie obozów pracy przymusowej w krajach bloku sowieckiego, czy rocznicowe wspomnienie z okazji wybuchu powstania warszawskiego w formie listu do redakcji „New York Timesa”. Duża część interwencji w amerykańskiej prasie dotyczyła również nieprawdziwych informacji ukazujących się tam na temat relacji polsko-żydowskich podczas okupacji niemieckiej. W tradycji zachodniej listy przesyłane do redakcji są ważnym forum dyskusyjnym i informacyjnym, a postacie o takim znaczeniu jak Stefan Korboński zawsze mogły liczyć na publikację swoich wypowiedzi. W korespondencji można prześledzić nie tylko wnikliwość autora w obserwowaniu ważnych dla Polski wydarzeń, lecz także...