Przez płonący Wschód to relacja z życiowej podróży Goetla z wielkiej ucieczki z sowieckiego Turkiestanu do nowo powstałej Polski tuż po I wojnie światowej, w czasie rewolucji bolszewickiej. A była to podróż nielegalna, niebezpieczna, odbywana wspólnie z żoną i małymi dziećmi. Droga wiodła przez pilnie strzeżone granice, pustynie, malownicze pasma górskie, ogarnięte monsunem Indie i burzliwy ocean – przez „płonący Wschód”. Niniejszą książkę tworzą więc przeżycia i obserwacje Goetla z tej niezwykłej wyprawy w jedną tylko stronę. Jest to niewątpliwie jeden z najciekawszych reportaży Goetla.